Minutes of Proceedings

The Assembly met at 10.30am, the Speaker in the Chair.

1. Prayers

Members observed two minutes' silence.

2. Assembly Business

2.1 Consideration of business not concluded on Wednesday 23 February 2022

The Speaker informed the Assembly that all the business on the Order Paper for Wednesday 23 February 2022 had been considered. The Speaker moved on to the business scheduled on the Order Paper for Thursday 23 February 2022.

3. Speakers Business

3.1 Further Consideration Stage: Principles of Debate and Amendments

The Speaker informed Members of the standards and expectation of debates around the amending stages of primary legislation in the Assembly.

The Deputy Speaker, Mr Beggs, took the Chair.

4. Private Members' Business

4.1 Further Consideration Stage: Integrated Education Bill (NIA Bill 23/17-22)

Ms Kellie Armstrong, moved the Further Consideration Stage of the Integrated Education Bill (NIA Bill 23/17-22).

Twenty-eight amendments were tabled to the Bill and selected for debate.

The Speaker took the Chair.

Clauses

The After debate, Amendment 1 to Clause 3 was made on division (Division 1).

After debate, Amendment 2 to Clause 3 was made on division (Division 2).

After debate, Amendment 3 to Clause 5 was made on division (Division 3).

After debate, Amendment 4 to Clause 5 was made on division (Division 4).

The sitting was suspended at 12.48 pm and resumed at 1.19 pm, the Speaker in the Chair.

The Deputy Speaker, Mr McGlone, took the Chair.

After debate, Amendment 5 to Clause 5 was made.

After debate, Amendment 6 to Clause 5 was made.

After debate, Amendment 7 to Clause 6 was made on division (Division 5).

After debate, Amendment 8 to Clause 6 was made on division (Division 6).

After debate, Amendment 9 to Clause 6 was made on division (Division 7).

After debate, Amendment 10 to Clause 7 was made.

After debate, Amendment 11 to Clause 8 was made on division (Division 8).

After debate, Amendment 12 to Clause 9 was negatived on division (Division 9).

After debate, Amendment 13 to Clause 9 was made.

After debate, Amendment 14 to Clause 9 was negatived on division (Division 10).

The sitting was suspended at 3.50 pm and resumed at 4.15 pm, the Deputy Speaker, Mr McGlone, in the Chair.

After debate, Amendment 15 to Clause 9 was negatived on division (Division 11).

The Deputy Speaker, Mr Beggs, took the Chair.

After debate, Amendment 16 to Clause 9 was negatived on division (Division 12).

After debate, Amendment 17 to Clause 9 was not moved.

After debate, Amendment 18 to Clause 11 was made.

After debate, Amendment 19 to Clause 11 was not moved.

After debate, Amendment 20 to Clause 11 was not moved.

After debate, Amendment 21 to Clause 11 was made on division (Division 13).

After debate, Amendment 22 to Clause 13 was made on division (Division 14).

After debate, Amendment 23 to Clause 13 was made on division (Division 15).

After debate, Amendment 24 to Clause 13 was made on division (Division 16).

After debate, Amendment 25 to Clause 13 was made on division (Division 17).

After debate, Amendment 26 to Clause 13 was made on division (Division 18).

After debate, Amendment 27 to Clause 13 was made on division (Division 19).

After debate, Amendment 28 to Clause 13 was made on division (Division 20).

The Integrated Education Bill (NIA Bill 23/17-22) stood referred to the Speaker.

5. Adjournment

Proposed:

That the Assembly do now adjourn.

The Speaker

The Assembly adjourned at 5.56pm.

Mr Alex Maskey
The Speaker
24 February 2022

Northern Ireland Assembly

24 February 2022 - Division 1

Further Consideration Stage: Integrated Education Bill (NIA Bill 23/17-22) – Amendment 1

Proposed:

Clause 3, Page 2, Line 15
Leave out 'may' and insert 'must'

Ms Kellie Armstrong [R]

The Question was put and the Assembly divided.

Ayes: 48
Noes: 38

AYES

Dr Archibald, Ms Armstrong, Ms Bailey, Mr Blair, Mr Boylan, Ms S Bradley, Ms Bradshaw, Ms Brogan, Mr Carroll, Mr Catney, Mr Delargy, Mr Dickson, Ms Dillon, Ms Dolan, Mr Durkan, Ms Ennis, Ms Ferguson, Ms Flynn, Mr Gildernew, Ms Hargey, Ms Hunter, Mr Kearney, Mrs D Kelly, Mr G Kelly, Ms Kimmins, Mrs Long, Mr Lunn, Mr Lyttle, Mr McAleer, Mr McCrossan, Mr McGrath, Mr McGuigan, Mr McHugh, Ms McLaughlin, Mr McNulty, Ms Mallon, Mr Muir, Ms Á Murphy, Mr C Murphy, Ms Ní Chuilín, Mr O'Dowd, Mrs O'Neill, Mr O'Toole, Miss Reilly, Ms Rogan, Mr Sheehan, Ms Sheerin, Miss Woods.

Tellers for the Ayes: Ms Bradshaw, Mr Lyttle.

NOES

Dr Aiken, Mr Allen, Mr Allister, Mrs Barton, Mr Beattie, Mr M Bradley, Ms P Bradley, Mr K Buchanan, Mr T Buchanan, Mr Buckley, Ms Bunting, Mr Butler, Mrs Cameron, Mr Chambers, Mr Clarke, Mrs Dodds, Mr Dunne, Mr Easton, Mrs Erskine, Mr Frew, Mr Givan, Mr Harvey, Mr Hilditch, Mr Humphrey, Mr Irwin, Mr Lyons, Miss McIlveen, Mr Middleton, Mr Nesbitt, Mr Newton, Mr Poots, Mr Robinson, Mr Stewart, Mr Storey, Ms Sugden, Mr Swann, Mr Weir, Mr Wells.

Tellers for the Noes: Mrs Dodds, Mr Newton.

The amendment was made.

The following Members' votes were cast by their notified proxy in this division:

Mr Aiken voted for Mr Allen, Mrs Barton, Mr Beattie, Mr Butler, Mr Chambers, Mr Nesbitt, Mr Stewart, Mr Swann and Ms Sugden.

Ms Armstrong voted for Ms Bailey, Mr Blair, Ms Bradshaw [Teller, Ayes], Mr Carrol, Mr Dickson, Mrs Long, Mr Lunn, Mr Lyttle [Teller, Ayes], Mr Muir and Miss Woods.

Ms Bunting voted for Mr M Bradley, Ms P Bradley, Mr K Buchanan, Mr T Buchanan, Mr Buckley, Mrs Cameron, Mr Clarke, Mrs Dodds [Teller, Noes], Mr Dunne, Mr Easton, Mrs Erskine, Mr Frew, Mr Givan, Mr Harvey, Mr Hilditch, Mr Humphrey, Mr Irwin, Mr Lyons, Miss McIlveen, Mr Middleton, Mr Newton [Teller, Noes], Mr Poots, Mr Robinson, Mr Storey, Mr Weir and Mr Wells.

Mrs Kelly voted for Mrs S Bradley, Mr Catney, Mr Durkan, Ms Hunter, Ms Mallon, Mr McCrossan, Mr McGrath, Ms McLaughlin, Mr McNulty and Mr O'Toole.

Mr O'Dowd voted for Dr Archibald, Mr Boylan, Ms Brogan, Mr Delargy, Ms Dillon, Ms Dolan, Ms Ennis, Ms Ferguson, Ms Flynn, Mr Gildernew, Ms Hargey, Mr Kearney, Mr Kelly, Ms Kimmins, Mr McAleer, Mr McGuigan, Mr McHugh, Ms A Murphy, Mr C Murphy, Ms Ní Chuilín, Mrs O'Neill, Ms Reilly, Ms Rogan, Mr Sheehan and Ms Sheerin.

Northern Ireland Assembly

24 February 2022 - Division 2

Further Consideration Stage: Integrated Education Bill (NIA Bill 23/17-22) – Amendment 2

Proposed:

Clause 3, Page 2, Line 17
Leave out second 'or' and insert 'and if required'

Ms Kellie Armstrong [R]

The Question was put and the Assembly divided.

Ayes: 48
Noes: 38

AYES

Dr Archibald, Ms Armstrong, Ms Bailey, Mr Blair, Mr Boylan, Ms S Bradley, Ms Bradshaw, Ms Brogan, Mr Carroll, Mr Catney, Mr Delargy, Mr Dickson, Ms Dillon, Ms Dolan, Mr Durkan, Ms Ennis, Ms Ferguson, Ms Flynn, Mr Gildernew, Ms Hargey, Ms Hunter, Mr Kearney, Mrs D Kelly, Mr G Kelly, Ms Kimmins, Mrs Long, Mr Lunn, Mr Lyttle, Mr McAleer, Mr McCrossan, Mr McGrath, Mr McGuigan, Mr McHugh, Ms McLaughlin, Mr McNulty, Ms Mallon, Mr Muir, Ms Á Murphy, Mr C Murphy, Ms Ní Chuilín, Mr O'Dowd, Mrs O'Neill, Mr O'Toole, Miss Reilly, Ms Rogan, Mr Sheehan, Ms Sheerin, Miss Woods.

Tellers for the Ayes: Mr Dickson, Mr Lyttle.

NOES

Dr Aiken, Mr Allen, Mr Allister, Mrs Barton, Mr Beattie, Mr M Bradley, Ms P Bradley, Mr K Buchanan, Mr T Buchanan, Mr Buckley, Ms Bunting, Mr Butler, Mrs Cameron, Mr Chambers, Mr Clarke, Mrs Dodds, Mr Dunne, Mr Easton, Mrs Erskine, Mr Frew, Mr Givan, Mr Harvey, Mr Hilditch, Mr Humphrey, Mr Irwin, Mr Lyons, Miss McIlveen, Mr Middleton, Mr Nesbitt, Mr Newton, Mr Poots, Mr Robinson, Mr Stewart, Mr Storey, Ms Sugden, Mr Swann, Mr Weir, Mr Wells.

Tellers for the Noes: Mr Harvey, Mr Newton.

The amendment was made.

The following Members' votes were cast by their notified proxy in this division:

Mr Aiken voted for Mr Allen, Mrs Barton, Mr Beattie, Mr Butler, Mr Chambers, Mr Nesbitt, Mr Stewart, Mr Swann and Ms Sugden.

Ms Armstrong voted for Ms Bailey, Mr Blair, Ms Bradshaw, Mr Carrol, Mr Dickson [Teller, Ayes], Mrs Long, Mr Lunn, Mr Lyttle [Teller, Ayes], Mr Muir and Miss Woods.

Ms Bunting voted for Mr M Bradley, Ms P Bradley, Mr K Buchanan, Mr T Buchanan, Mr Buckley, Mrs Cameron, Mr Clarke, Mrs Dodds, Mr Dunne, Mr Easton, Mrs Erskine, Mr Frew, Mr Givan, Mr Harvey [Teller, Noes], Mr Hilditch, Mr Humphrey, Mr Irwin, Mr Lyons, Miss McIlveen, Mr Middleton, Mr Newton [Teller, Noes], Mr Poots, Mr Robinson, Mr Storey, Mr Weir and Mr Wells.

Mrs Kelly voted for Mrs S Bradley, Mr Catney, Mr Durkan, Ms Hunter, Ms Mallon, Mr McCrossan, Mr McGrath, Ms McLaughlin, Mr McNulty and Mr O'Toole.

Mr O'Dowd voted for Dr Archibald, Mr Boylan, Ms Brogan, Mr Delargy, Ms Dillon, Ms Dolan, Ms Ennis, Ms Ferguson, Ms Flynn, Mr Gildernew, Ms Hargey, Mr Kearney, Mr Kelly, Ms Kimmins, Mr McAleer, Mr McGuigan, Mr McHugh, Ms A Murphy, Mr C Murphy, Ms Ní Chuilín, Mrs O'Neill, Ms Reilly, Ms Rogan, Mr Sheehan and Ms Sheerin.

Northern Ireland Assembly

24 February 2022 - Division 3

Further Consideration Stage: Integrated Education Bill (NIA Bill 23/17-22) – Amendment 3

Proposed:

Clause 5, Page 2, Line 30
After first 'reference' insert 'in any provision of Northern Ireland legislation'

Ms Kellie Armstrong [R]

The Question was put and the Assembly divided.

Ayes: 48
Noes: 38

AYES

Dr Archibald, Ms Armstrong, Ms Bailey, Mr Blair, Mr Boylan, Ms S Bradley, Ms Bradshaw, Ms Brogan, Mr Carroll, Mr Catney, Mr Delargy, Mr Dickson, Ms Dillon, Ms Dolan, Mr Durkan, Ms Ennis, Ms Ferguson, Ms Flynn, Mr Gildernew, Ms Hargey, Ms Hunter, Mr Kearney, Mrs D Kelly, Mr G Kelly, Ms Kimmins, Mrs Long, Mr Lunn, Mr Lyttle, Mr McAleer, Mr McCrossan, Mr McGrath, Mr McGuigan, Mr McHugh, Ms McLaughlin, Mr McNulty, Ms Mallon, Mr Muir, Ms Á Murphy, Mr C Murphy, Ms Ní Chuilín, Mr O'Dowd, Mrs O'Neill, Mr O'Toole, Miss Reilly, Ms Rogan, Mr Sheehan, Ms Sheerin, Miss Woods.

Tellers for the Ayes: Mr Dickson, Mr Lyttle.

NOES

Dr Aiken, Mr Allen, Mr Allister, Mrs Barton, Mr Beattie, Mr M Bradley, Ms P Bradley, Mr K Buchanan, Mr T Buchanan, Mr Buckley, Ms Bunting, Mr Butler, Mrs Cameron, Mr Chambers, Mr Clarke, Mrs Dodds, Mr Dunne, Mr Easton, Mrs Erskine, Mr Frew, Mr Givan, Mr Harvey, Mr Hilditch, Mr Humphrey, Mr Irwin, Mr Lyons, Miss McIlveen, Mr Middleton, Mr Nesbitt, Mr Newton, Mr Poots, Mr Robinson, Mr Stewart, Mr Storey, Ms Sugden, Mr Swann, Mr Weir, Mr Wells.

Tellers for the Noes: Mrs Dodds, Mr Harvey.

The amendment was made.

The following Members' votes were cast by their notified proxy in this division:

Mr Aiken voted for Mr Allen, Mrs Barton, Mr Beattie, Mr Butler, Mr Chambers, Mr Nesbitt, Mr Stewart, Mr Swann and Ms Sugden.

Ms Armstrong voted for Ms Bailey, Mr Blair, Ms Bradshaw, Mr Carrol, Mr Dickson [Teller, Ayes], Mrs Long, Mr Lunn, Mr Lyttle [Teller, Ayes], Mr Muir and Miss Woods.

Ms Bunting voted for Mr M Bradley, Ms P Bradley, Mr K Buchanan, Mr T Buchanan, Mr Buckley, Mrs Cameron, Mr Clarke, Mrs Dodds [Teller, Noes], Mr Dunne, Mr Easton, Mrs Erskine, Mr Frew, Mr Givan, Mr Harvey [Teller, Noes], Mr Hilditch, Mr Humphrey, Mr Irwin, Mr Lyons, Miss McIlveen, Mr Middleton, Mr Newton, Mr Poots, Mr Robinson, Mr Storey, Mr Weir and Mr Wells.

Mrs Kelly voted for Mrs S Bradley, Mr Catney, Mr Durkan, Ms Hunter, Ms Mallon, Mr McCrossan, Mr McGrath, Ms McLaughlin, Mr McNulty and Mr O'Toole.

Mr O'Dowd voted for Dr Archibald, Mr Boylan, Ms Brogan, Mr Delargy, Ms Dillon, Ms Dolan, Ms Ennis, Ms Ferguson, Ms Flynn, Mr Gildernew, Ms Hargey, Mr Kearney, Mr Kelly, Ms Kimmins, Mr McAleer, Mr McGuigan, Mr McHugh, Ms A Murphy, Mr C Murphy, Ms Ní Chuilín, Mrs O'Neill, Ms Reilly, Ms Rogan, Mr Sheehan and Ms Sheerin.

Northern Ireland Assembly

24 February 2022 - Division 4

Further Consideration Stage: Integrated Education Bill (NIA Bill 23/17-22) – Amendment 4

Proposed:

Clause 5, Page 2, Line 30
After 'education' insert '(including support for the development of integrated education)'

Ms Kellie Armstrong [R]

The Question was put and the Assembly divided.

Ayes: 48
Noes: 38

AYES

Dr Archibald, Ms Armstrong, Ms Bailey, Mr Blair, Mr Boylan, Ms S Bradley, Ms Bradshaw, Ms Brogan, Mr Carroll, Mr Catney, Mr Delargy, Mr Dickson, Ms Dillon, Ms Dolan, Mr Durkan, Ms Ennis, Ms Ferguson, Ms Flynn, Mr Gildernew, Ms Hargey, Ms Hunter, Mr Kearney, Mrs D Kelly, Mr G Kelly, Ms Kimmins, Mrs Long, Mr Lunn, Mr Lyttle, Mr McAleer, Mr McCrossan, Mr McGrath, Mr McGuigan, Mr McHugh, Ms McLaughlin, Mr McNulty, Ms Mallon, Mr Muir, Ms Á Murphy, Mr C Murphy, Ms Ní Chuilín, Mr O'Dowd, Mrs O'Neill, Mr O'Toole, Miss Reilly, Ms Rogan, Mr Sheehan, Ms Sheerin, Miss Woods.

Tellers for the Ayes: Mr Dickson, Mr Lyttle.

NOES

Dr Aiken, Mr Allen, Mr Allister, Mrs Barton, Mr Beattie, Mr M Bradley, Ms P Bradley, Mr K Buchanan, Mr T Buchanan, Mr Buckley, Ms Bunting, Mr Butler, Mrs Cameron, Mr Chambers, Mr Clarke, Mrs Dodds, Mr Dunne, Mr Easton, Mrs Erskine, Mr Frew, Mr Givan, Mr Harvey, Mr Hilditch, Mr Humphrey, Mr Irwin, Mr Lyons, Miss McIlveen, Mr Middleton, Mr Nesbitt, Mr Newton, Mr Poots, Mr Robinson, Mr Stewart, Mr Storey, Ms Sugden, Mr Swann, Mr Weir, Mr Wells.

Tellers for the Noes: Mr Harvey, Mr Newton.

The amendment was made.

The following Members' votes were cast by their notified proxy in this division:

Mr Aiken voted for Mr Allen, Mrs Barton, Mr Beattie, Mr Butler, Mr Chambers, Mr Nesbitt, Mr Stewart, Mr Swann and Ms Sugden.

Ms Armstrong voted for Ms Bailey, Mr Blair, Ms Bradshaw, Mr Carrol, Mr Dickson [Teller, Ayes], Mrs Long, Mr Lunn, Mr Lyttle [Teller, Ayes], Mr Muir and Miss Woods.

Ms Bunting voted for Mr M Bradley, Ms P Bradley, Mr K Buchanan, Mr T Buchanan, Mr Buckley, Mrs Cameron, Mr Clarke, Mrs Dodds, Mr Dunne, Mr Easton, Mrs Erskine, Mr Frew, Mr Givan, Mr Harvey [Teller, Noes], Mr Hilditch, Mr Humphrey, Mr Irwin, Mr Lyons, Miss McIlveen, Mr Middleton, Mr Newton [Teller, Noes], Mr Poots, Mr Robinson, Mr Storey, Mr Weir and Mr Wells.

Mrs Kelly voted for Mrs S Bradley, Mr Catney, Mr Durkan, Ms Hunter, Ms Mallon, Mr McCrossan, Mr McGrath, Ms McLaughlin, Mr McNulty and Mr O'Toole.

Mr O'Dowd voted for Dr Archibald, Mr Boylan, Ms Brogan, Mr Delargy, Ms Dillon, Ms Dolan, Ms Ennis, Ms Ferguson, Ms Flynn, Mr Gildernew, Ms Hargey, Mr Kearney, Mr Kelly, Ms Kimmins, Mr McAleer, Mr McGuigan, Mr McHugh, Ms A Murphy, Mr C Murphy, Ms Ní Chuilín, Mrs O'Neill, Ms Reilly, Ms Rogan, Mr Sheehan and Ms Sheerin.

Northern Ireland Assembly

24 February 2022 - Division 5

Further Consideration Stage: Integrated Education Bill (NIA Bill 23/17-22) – Amendment 7

Proposed:

Clause 6, Page 3, Line 4
Leave out 'and facilitate' and insert ', facilitate and support'

Ms Kellie Armstrong [R]

The Question was put and the Assembly divided.

Ayes: 48
Noes: 38

AYES

Dr Archibald, Ms Armstrong, Ms Bailey, Mr Blair, Mr Boylan, Ms S Bradley, Ms Bradshaw, Ms Brogan, Mr Carroll, Mr Catney, Mr Delargy, Mr Dickson, Ms Dillon, Ms Dolan, Mr Durkan, Ms Ennis, Ms Ferguson, Ms Flynn, Mr Gildernew, Ms Hargey, Ms Hunter, Mr Kearney, Mrs D Kelly, Mr G Kelly, Ms Kimmins, Mrs Long, Mr Lunn, Mr Lyttle, Mr McAleer, Mr McCrossan, Mr McGrath, Mr McGuigan, Mr McHugh, Ms McLaughlin, Mr McNulty, Ms Mallon, Mr Muir, Ms Á Murphy, Mr C Murphy, Ms Ní Chuilín, Mr O'Dowd, Mrs O'Neill, Mr O'Toole, Miss Reilly, Ms Rogan, Mr Sheehan, Ms Sheerin, Miss Woods.

Tellers for the Ayes: Mr Lyttle, Mr McNulty.

NOES

Dr Aiken, Mr Allen, Mr Allister, Mrs Barton, Mr Beattie, Mr M Bradley, Ms P Bradley, Mr K Buchanan, Mr T Buchanan, Mr Buckley, Ms Bunting, Mr Butler, Mrs Cameron, Mr Chambers, Mr Clarke, Mrs Dodds, Mr Dunne, Mr Easton, Mrs Erskine, Mr Frew, Mr Givan, Mr Harvey, Mr Hilditch, Mr Humphrey, Mr Irwin, Mr Lyons, Miss McIlveen, Mr Middleton, Mr Nesbitt, Mr Newton, Mr Poots, Mr Robinson, Mr Stewart, Mr Storey, Ms Sugden, Mr Swann, Mr Weir, Mr Wells.

Tellers for the Noes: Mr Harvey, Mr Newton.

The amendment was made.

The following Members' votes were cast by their notified proxy in this division:

Mr Aiken voted for Mr Allen, Mrs Barton, Mr Beattie, Mr Butler, Mr Chambers, Mr Nesbitt, Mr Stewart, Mr Swann and Ms Sugden.

Ms Armstrong voted for Ms Bailey, Mr Blair, Ms Bradshaw, Mr Carrol, Mr Dickson, Mrs Long, Mr Lunn, Mr Lyttle [Teller, Ayes], Mr Muir and Miss Woods.

Ms Bunting voted for Mr M Bradley, Ms P Bradley, Mr K Buchanan, Mr T Buchanan, Mr Buckley, Mrs Cameron, Mr Clarke, Mrs Dodds, Mr Dunne, Mr Easton, Mrs Erskine, Mr Frew, Mr Givan, Mr Harvey [Teller, Noes], Mr Hilditch, Mr Humphrey, Mr Irwin, Mr Lyons, Miss McIlveen, Mr Middleton, Mr Newton [Teller, Noes], Mr Poots, Mr Robinson, Mr Storey, Mr Weir and Mr Wells.

Mrs Kelly voted for Mrs S Bradley, Mr Catney, Mr Durkan, Ms Hunter, Ms Mallon, Mr McCrossan, Mr McGrath, Ms McLaughlin, Mr McNulty [Teller, Ayes] and Mr O'Toole.

Mr O'Dowd voted for Dr Archibald, Mr Boylan, Ms Brogan, Mr Delargy, Ms Dillon, Ms Dolan, Ms Ennis, Ms Ferguson, Ms Flynn, Mr Gildernew, Ms Hargey, Mr Kearney, Mr Kelly, Ms Kimmins, Mr McAleer, Mr McGuigan, Mr McHugh, Ms A Murphy, Mr C Murphy, Ms Ní Chuilín, Mrs O'Neill, Ms Reilly, Ms Rogan, Mr Sheehan and Ms Sheerin.

Northern Ireland Assembly

24 February 2022 - Division 6

Further Consideration Stage: Integrated Education Bill (NIA Bill 23/17-22) – Amendment 8

Proposed:

Clause 6, Page 3, Line 7
Leave out 'and facilitate' and insert ', facilitate and support'

Ms Kellie Armstrong [R]

The Question was put and the Assembly divided.

Ayes: 48
Noes: 38

AYES

Dr Archibald, Ms Armstrong, Ms Bailey, Mr Blair, Mr Boylan, Ms S Bradley, Ms Bradshaw, Ms Brogan, Mr Carroll, Mr Catney, Mr Delargy, Mr Dickson, Ms Dillon, Ms Dolan, Mr Durkan, Ms Ennis, Ms Ferguson, Ms Flynn, Mr Gildernew, Ms Hargey, Ms Hunter, Mr Kearney, Mrs D Kelly, Mr G Kelly, Ms Kimmins, Mrs Long, Mr Lunn, Mr Lyttle, Mr McAleer, Mr McCrossan, Mr McGrath, Mr McGuigan, Mr McHugh, Ms McLaughlin, Mr McNulty, Ms Mallon, Mr Muir, Ms Á Murphy, Mr C Murphy, Ms Ní Chuilín, Mr O'Dowd, Mrs O'Neill, Mr O'Toole, Miss Reilly, Ms Rogan, Mr Sheehan, Ms Sheerin, Miss Woods.

Tellers for the Ayes: Ms Bradshaw, Mr Lyttle.

NOES

Dr Aiken, Mr Allen, Mr Allister, Mrs Barton, Mr Beattie, Mr M Bradley, Ms P Bradley, Mr K Buchanan, Mr T Buchanan, Mr Buckley, Ms Bunting, Mr Butler, Mrs Cameron, Mr Chambers, Mr Clarke, Mrs Dodds, Mr Dunne, Mr Easton, Mrs Erskine, Mr Frew, Mr Givan, Mr Harvey, Mr Hilditch, Mr Humphrey, Mr Irwin, Mr Lyons, Miss McIlveen, Mr Middleton, Mr Nesbitt, Mr Newton, Mr Poots, Mr Robinson, Mr Stewart, Mr Storey, Ms Sugden, Mr Swann, Mr Weir, Mr Wells.

Tellers for the Noes: Mrs Dodds, Mr Harvey.

The amendment was made.

The following Members' votes were cast by their notified proxy in this division:

Mr Aiken voted for Mr Allen, Mrs Barton, Mr Beattie, Mr Butler, Mr Chambers, Mr Nesbitt, Mr Stewart, Mr Swann and Ms Sugden.

Ms Armstrong voted for Ms Bailey, Mr Blair, Ms Bradshaw [Teller, Ayes], Mr Carrol, Mr Dickson, Mrs Long, Mr Lunn, Mr Lyttle [Teller, Ayes], Mr Muir and Miss Woods.

Ms Bunting voted for Mr M Bradley, Ms P Bradley, Mr K Buchanan, Mr T Buchanan, Mr Buckley, Mrs Cameron, Mr Clarke, Mrs Dodds [Teller, Noes], Mr Dunne, Mr Easton, Mrs Erskine, Mr Frew, Mr Givan, Mr Harvey [Teller, Noes], Mr Hilditch, Mr Humphrey, Mr Irwin, Mr Lyons, Miss McIlveen, Mr Middleton, Mr Newton, Mr Poots, Mr Robinson, Mr Storey, Mr Weir and Mr Wells.

Mrs Kelly voted for Mrs S Bradley, Mr Catney, Mr Durkan, Ms Hunter, Ms Mallon, Mr McCrossan, Mr McGrath, Ms McLaughlin, Mr McNulty and Mr O'Toole.

Mr O'Dowd voted for Dr Archibald, Mr Boylan, Ms Brogan, Mr Delargy, Ms Dillon, Ms Dolan, Ms Ennis, Ms Ferguson, Ms Flynn, Mr Gildernew, Ms Hargey, Mr Kearney, Mr Kelly, Ms Kimmins, Mr McAleer, Mr McGuigan, Mr McHugh, Ms A Murphy, Mr C Murphy, Ms Ní Chuilín, Mrs O'Neill, Ms Reilly, Ms Rogan, Mr Sheehan and Ms Sheerin.

Northern Ireland Assembly

24 February 2022 - Division 7

Further Consideration Stage: Integrated Education Bill (NIA Bill 23/17-22) – Amendment 9

Proposed:

Clause 6, Page 3, Line 25
After 'education' insert 'including in respect of its duty to encourage, facilitate and support integrated education,'

Ms Kellie Armstrong [R]

The Question was put and the Assembly divided.

Ayes: 48
Noes: 38

AYES

Dr Archibald, Ms Armstrong, Ms Bailey, Mr Blair, Mr Boylan, Ms S Bradley, Ms Bradshaw, Ms Brogan, Mr Carroll, Mr Catney, Mr Delargy, Mr Dickson, Ms Dillon, Ms Dolan, Mr Durkan, Ms Ennis, Ms Ferguson, Ms Flynn, Mr Gildernew, Ms Hargey, Ms Hunter, Mr Kearney, Mrs D Kelly, Mr G Kelly, Ms Kimmins, Mrs Long, Mr Lunn, Mr Lyttle, Mr McAleer, Mr McCrossan, Mr McGrath, Mr McGuigan, Mr McHugh, Ms McLaughlin, Mr McNulty, Ms Mallon, Mr Muir, Ms Á Murphy, Mr C Murphy, Ms Ní Chuilín, Mr O'Dowd, Mrs O'Neill, Mr O'Toole, Miss Reilly, Ms Rogan, Mr Sheehan, Ms Sheerin, Miss Woods.

Tellers for the Ayes: Ms Bradshaw, Mr McNulty.

NOES

Dr Aiken, Mr Allen, Mr Allister, Mrs Barton, Mr Beattie, Mr M Bradley, Ms P Bradley, Mr K Buchanan, Mr T Buchanan, Mr Buckley, Ms Bunting, Mr Butler, Mrs Cameron, Mr Chambers, Mr Clarke, Mrs Dodds, Mr Dunne, Mr Easton, Mrs Erskine, Mr Frew, Mr Givan, Mr Harvey, Mr Hilditch, Mr Humphrey, Mr Irwin, Mr Lyons, Miss McIlveen, Mr Middleton, Mr Nesbitt, Mr Newton, Mr Poots, Mr Robinson, Mr Stewart, Mr Storey, Ms Sugden, Mr Swann, Mr Weir, Mr Wells.

Tellers for the Noes: Mrs Dodds, Mr Harvey.

The amendment was made.

The following Members' votes were cast by their notified proxy in this division:

Mr Aiken voted for Mr Allen, Mrs Barton, Mr Beattie, Mr Butler, Mr Chambers, Mr Nesbitt, Mr Stewart, Mr Swann and Ms Sugden.

Ms Armstrong voted for Ms Bailey, Mr Blair, Ms Bradshaw [Teller, Ayes], Mr Carrol, Mr Dickson, Mrs Long, Mr Lunn, Mr Lyttle, Mr Muir and Miss Woods.

Ms Bunting voted for Mr M Bradley, Ms P Bradley, Mr K Buchanan, Mr T Buchanan, Mr Buckley, Mrs Cameron, Mr Clarke, Mrs Dodds [Teller, Noes], Mr Dunne, Mr Easton, Mrs Erskine, Mr Frew, Mr Givan, Mr Harvey [Teller, Noes], Mr Hilditch, Mr Humphrey, Mr Irwin, Mr Lyons, Miss McIlveen, Mr Middleton, Mr Newton, Mr Poots, Mr Robinson, Mr Storey, Mr Weir and Mr Wells.

Mrs Kelly voted for Mrs S Bradley, Mr Catney, Mr Durkan, Ms Hunter, Ms Mallon, Mr McCrossan, Mr McGrath, Ms McLaughlin, Mr McNulty [Teller, Ayes] and Mr O'Toole.

Mr O'Dowd voted for Dr Archibald, Mr Boylan, Ms Brogan, Mr Delargy, Ms Dillon, Ms Dolan, Ms Ennis, Ms Ferguson, Ms Flynn, Mr Gildernew, Ms Hargey, Mr Kearney, Mr Kelly, Ms Kimmins, Mr McAleer, Mr McGuigan, Mr McHugh, Ms A Murphy, Mr C Murphy, Ms Ní Chuilín, Mrs O'Neill, Ms Reilly, Ms Rogan, Mr Sheehan and Ms Sheerin.

Northern Ireland Assembly

24 February 2022 - Division 8

Further Consideration Stage: Integrated Education Bill (NIA Bill 23/17-22) – Amendment 11

Proposed:

Clause 8, Page 4, Line 16
At end insert -
'(d) an Irish-medium school which comes into existence after this Act receives Royal Assent'

Mr Daniel McCrossan
Mr Justin McNulty
Mrs Dolores Kelly

The Question was put and the Assembly divided.

Ayes: 48
Noes: 38

AYES

Dr Archibald, Ms Armstrong, Ms Bailey, Mr Blair, Mr Boylan, Ms S Bradley, Ms Bradshaw, Ms Brogan, Mr Carroll, Mr Catney, Mr Delargy, Mr Dickson, Ms Dillon, Ms Dolan, Mr Durkan, Ms Ennis, Ms Ferguson, Ms Flynn, Mr Gildernew, Ms Hargey, Ms Hunter, Mr Kearney, Mrs D Kelly, Mr G Kelly, Ms Kimmins, Mrs Long, Mr Lunn, Mr Lyttle, Mr McAleer, Mr McCrossan, Mr McGrath, Mr McGuigan, Mr McHugh, Ms McLaughlin, Mr McNulty, Ms Mallon, Mr Muir, Ms Á Murphy, Mr C Murphy, Ms Ní Chuilín, Mr O'Dowd, Mrs O'Neill, Mr O'Toole, Miss Reilly, Ms Rogan, Mr Sheehan, Ms Sheerin, Miss Woods.

Tellers for the Ayes: Mr Dickson, Mr McNulty.

NOES

Dr Aiken, Mr Allen, Mr Allister, Mrs Barton, Mr Beattie, Mr M Bradley, Ms P Bradley, Mr K Buchanan, Mr T Buchanan, Mr Buckley, Ms Bunting, Mr Butler, Mrs Cameron, Mr Chambers, Mr Clarke, Mrs Dodds, Mr Dunne, Mr Easton, Mrs Erskine, Mr Frew, Mr Givan, Mr Harvey, Mr Hilditch, Mr Humphrey, Mr Irwin, Mr Lyons, Miss McIlveen, Mr Middleton, Mr Nesbitt, Mr Newton, Mr Poots, Mr Robinson, Mr Stewart, Mr Storey, Ms Sugden, Mr Swann, Mr Weir, Mr Wells.

Tellers for the Noes: Mrs Dodds, Mr Harvey.

The amendment was made.

The following Members' votes were cast by their notified proxy in this division:

Mr Aiken voted for Mr Allen, Mrs Barton, Mr Beattie, Mr Butler, Mr Chambers, Mr Nesbitt, Mr Stewart, Mr Swann and Ms Sugden.

Ms Armstrong voted for Ms Bailey, Mr Blair, Ms Bradshaw, Mr Carrol, Mr Dickson [Teller, Ayes], Mrs Long, Mr Lunn, Mr Lyttle, Mr Muir and Miss Woods.

Ms Bunting voted for Mr M Bradley, Ms P Bradley, Mr K Buchanan, Mr T Buchanan, Mr Buckley, Mrs Cameron, Mr Clarke, Mrs Dodds [Teller, Noes], Mr Dunne, Mr Easton, Mrs Erskine, Mr Frew, Mr Givan, Mr Harvey [Teller, Noes], Mr Hilditch, Mr Humphrey, Mr Irwin, Mr Lyons, Miss McIlveen, Mr Middleton, Mr Newton, Mr Poots, Mr Robinson, Mr Storey, Mr Weir and Mr Wells.

Mrs Kelly voted for Mrs S Bradley, Mr Catney, Mr Durkan, Ms Hunter, Ms Mallon, Mr McCrossan, Mr McGrath, Ms McLaughlin, Mr McNulty [Teller, Ayes] and Mr O'Toole.

Mr O'Dowd voted for Dr Archibald, Mr Boylan, Ms Brogan, Mr Delargy, Ms Dillon, Ms Dolan, Ms Ennis, Ms Ferguson, Ms Flynn, Mr Gildernew, Ms Hargey, Mr Kearney, Mr Kelly, Ms Kimmins, Mr McAleer, Mr McGuigan, Mr McHugh, Ms A Murphy, Mr C Murphy, Ms Ní Chuilín, Mrs O'Neill, Ms Reilly, Ms Rogan, Mr Sheehan and Ms Sheerin.

Northern Ireland Assembly

24 February 2022 - Division 9

Further Consideration Stage: Integrated Education Bill (NIA Bill 23/17-22) – Amendment 12

Proposed:

Clause 9, Page 4, Line 24
Leave out 'must' and insert 'may'

Mr Robbie Butler

The Question was put and the Assembly divided.

Ayes: 38
Noes: 48

AYES

Dr Aiken, Mr Allen, Mr Allister, Mrs Barton, Mr Beattie, Mr M Bradley, Ms P Bradley, Mr K Buchanan, Mr T Buchanan, Mr Buckley, Ms Bunting, Mr Butler, Mrs Cameron, Mr Chambers, Mr Clarke, Mrs Dodds, Mr Dunne, Mr Easton, Mrs Erskine, Mr Frew, Mr Givan, Mr Harvey, Mr Hilditch, Mr Humphrey, Mr Irwin, Mr Lyons, Miss McIlveen, Mr Middleton, Mr Nesbitt, Mr Newton, Mr Poots, Mr Robinson, Mr Stewart, Mr Storey, Ms Sugden, Mr Swann, Mr Weir, Mr Wells.

Tellers for the Ayes: Mr Harvey, Mr Newton.

NOES

Dr Archibald, Ms Armstrong, Ms Bailey, Mr Blair, Mr Boylan, Ms S Bradley, Ms Bradshaw, Ms Brogan, Mr Carroll, Mr Catney, Mr Delargy, Mr Dickson, Ms Dillon, Ms Dolan, Mr Durkan, Ms Ennis, Ms Ferguson, Ms Flynn, Mr Gildernew, Ms Hargey, Ms Hunter, Mr Kearney, Mrs D Kelly, Mr G Kelly, Ms Kimmins, Mrs Long, Mr Lunn, Mr Lyttle, Mr McAleer, Mr McCrossan, Mr McGrath, Mr McGuigan, Mr McHugh, Ms McLaughlin, Mr McNulty, Ms Mallon, Mr Muir, Ms Á Murphy, Mr C Murphy, Ms Ní Chuilín, Mr O'Dowd, Mrs O'Neill, Mr O'Toole, Miss Reilly, Ms Rogan, Mr Sheehan, Ms Sheerin, Miss Woods.

Tellers for the Noes: Ms Bradshaw, Ms Brogan.

The amendment was negatived.

The following Members' votes were cast by their notified proxy in this division:

Mr Aiken voted for Mr Allen, Mrs Barton, Mr Beattie, Mr Butler, Mr Chambers, Mr Nesbitt, Mr Stewart, Mr Swann and Ms Sugden.

Ms Armstrong voted for Ms Bailey, Mr Blair, Ms Bradshaw [Teller, Noes], Mr Carrol, Mr Dickson, Mrs Long, Mr Lunn, Mr Lyttle, Mr Muir and Miss Woods.

Ms Bunting voted for Mr M Bradley, Ms P Bradley, Mr K Buchanan, Mr T Buchanan, Mr Buckley, Mrs Cameron, Mr Clarke, Mrs Dodds, Mr Dunne, Mr Easton, Mrs Erskine, Mr Frew, Mr Givan, Mr Harvey [Teller, Ayes], Mr Hilditch, Mr Humphrey, Mr Irwin, Mr Lyons, Miss McIlveen, Mr Middleton, Mr Newton [Teller, Ayes], Mr Poots, Mr Robinson, Mr Storey, Mr Weir and Mr Wells.

Mrs Kelly voted for Mrs S Bradley, Mr Catney, Mr Durkan, Ms Hunter, Ms Mallon, Mr McCrossan, Mr McGrath, Ms McLaughlin, Mr McNulty and Mr O'Toole.

Mr O'Dowd voted for Dr Archibald, Mr Boylan, Ms Brogan [Teller, Noes], Mr Delargy, Ms Dillon, Ms Dolan, Ms Ennis, Ms Ferguson, Ms Flynn, Mr Gildernew, Ms Hargey, Mr Kearney, Mr Kelly, Ms Kimmins, Mr McAleer, Mr McGuigan, Mr McHugh, Ms A Murphy, Mr C Murphy, Ms Ní Chuilín, Mrs O'Neill, Ms Reilly, Ms Rogan, Mr Sheehan and Ms Sheerin.

Northern Ireland Assembly

24 February 2022 - Division 10

Further Consideration Stage: Integrated Education Bill (NIA Bill 23/17-22) – Amendment 14

Proposed:

Clause 9, Page 5, Line 5
At end insert -
'(2A) The provisions and funding commitments included in the integrated education strategy must be made without detriment to other education sectors.'

Mr Robbie Butler

The Question was put and the Assembly divided.

Ayes: 38
Noes: 48

AYES

Dr Aiken, Mr Allen, Mr Allister, Mrs Barton, Mr Beattie, Mr M Bradley, Ms P Bradley, Mr K Buchanan, Mr T Buchanan, Mr Buckley, Ms Bunting, Mr Butler, Mrs Cameron, Mr Chambers, Mr Clarke, Mrs Dodds, Mr Dunne, Mr Easton, Mrs Erskine, Mr Frew, Mr Givan, Mr Harvey, Mr Hilditch, Mr Humphrey, Mr Irwin, Mr Lyons, Miss McIlveen, Mr Middleton, Mr Nesbitt, Mr Newton, Mr Poots, Mr Robinson, Mr Stewart, Mr Storey, Ms Sugden, Mr Swann, Mr Weir, Mr Wells.

Tellers for the Ayes: Mr Harvey, Mr Newton.

NOES

Dr Archibald, Ms Armstrong, Ms Bailey, Mr Blair, Mr Boylan, Ms S Bradley, Ms Bradshaw, Ms Brogan, Mr Carroll, Mr Catney, Mr Delargy, Mr Dickson, Ms Dillon, Ms Dolan, Mr Durkan, Ms Ennis, Ms Ferguson, Ms Flynn, Mr Gildernew, Ms Hargey, Ms Hunter, Mr Kearney, Mrs D Kelly, Mr G Kelly, Ms Kimmins, Mrs Long, Mr Lunn, Mr Lyttle, Mr McAleer, Mr McCrossan, Mr McGrath, Mr McGuigan, Mr McHugh, Ms McLaughlin, Mr McNulty, Ms Mallon, Mr Muir, Ms Á Murphy, Mr C Murphy, Ms Ní Chuilín, Mr O'Dowd, Mrs O'Neill, Mr O'Toole, Miss Reilly, Ms Rogan, Mr Sheehan, Ms Sheerin, Miss Woods.

Tellers for the Noes: Mr Dickson, Mr Lyttle.

The amendment was negatived.

The following Members' votes were cast by their notified proxy in this division:

Mr Aiken voted for Mr Allen, Mrs Barton, Mr Beattie, Mr Butler, Mr Chambers, Mr Nesbitt, Mr Stewart, Mr Swann and Ms Sugden.

Ms Armstrong voted for Ms Bailey, Mr Blair, Ms Bradshaw, Mr Carrol, Mr Dickson [Teller, Noes], Mrs Long, Mr Lunn, Mr Lyttle [Teller, Noes], Mr Muir and Miss Woods.

Ms Bunting voted for Mr M Bradley, Ms P Bradley, Mr K Buchanan, Mr T Buchanan, Mr Buckley, Mrs Cameron, Mr Clarke, Mrs Dodds, Mr Dunne, Mr Easton, Mrs Erskine, Mr Frew, Mr Givan, Mr Harvey [Teller, Ayes], Mr Hilditch, Mr Humphrey, Mr Irwin, Mr Lyons, Miss McIlveen, Mr Middleton, Mr Newton [Teller, Ayes], Mr Poots, Mr Robinson, Mr Storey, Mr Weir and Mr Wells.

Mrs Kelly voted for Mrs S Bradley, Mr Catney, Mr Durkan, Ms Hunter, Ms Mallon, Mr McCrossan, Mr McGrath, Ms McLaughlin, Mr McNulty and Mr O'Toole.

Mr O'Dowd voted for Dr Archibald, Mr Boylan, Ms Brogan, Mr Delargy, Ms Dillon, Ms Dolan, Ms Ennis, Ms Ferguson, Ms Flynn, Mr Gildernew, Ms Hargey, Mr Kearney, Mr Kelly, Ms Kimmins, Mr McAleer, Mr McGuigan, Mr McHugh, Ms A Murphy, Mr C Murphy, Ms Ní Chuilín, Mrs O'Neill, Ms Reilly, Ms Rogan, Mr Sheehan and Ms Sheerin.

Northern Ireland Assembly

24 February 2022 - Division 11

Further Consideration Stage: Integrated Education Bill (NIA Bill 23/17-22) – Amendment 15

Proposed:

Clause 9, Page 5, Line 11
Leave out paragraph (c)

Mr Robbie Butler

The Question was put and the Assembly divided.

Ayes: 38
Noes: 48

AYES

Dr Aiken, Mr Allen, Mr Allister, Mrs Barton, Mr Beattie, Mr M Bradley, Ms P Bradley, Mr K Buchanan, Mr T Buchanan, Mr Buckley, Ms Bunting, Mr Butler, Mrs Cameron, Mr Chambers, Mr Clarke, Mrs Dodds, Mr Dunne, Mr Easton, Mrs Erskine, Mr Frew, Mr Givan, Mr Harvey, Mr Hilditch, Mr Humphrey, Mr Irwin, Mr Lyons, Miss McIlveen, Mr Middleton, Mr Nesbitt, Mr Newton, Mr Poots, Mr Robinson, Mr Stewart, Mr Storey, Ms Sugden, Mr Swann, Mr Weir, Mr Wells.

Tellers for the Ayes: Mr Harvey, Mr Newton.

NOES

Dr Archibald, Ms Armstrong, Ms Bailey, Mr Blair, Mr Boylan, Ms S Bradley, Ms Bradshaw, Ms Brogan, Mr Carroll, Mr Catney, Mr Delargy, Mr Dickson, Ms Dillon, Ms Dolan, Mr Durkan, Ms Ennis, Ms Ferguson, Ms Flynn, Mr Gildernew, Ms Hargey, Ms Hunter, Mr Kearney, Mrs D Kelly, Mr G Kelly, Ms Kimmins, Mrs Long, Mr Lunn, Mr Lyttle, Mr McAleer, Mr McCrossan, Mr McGrath, Mr McGuigan, Mr McHugh, Ms McLaughlin, Mr McNulty, Ms Mallon, Mr Muir, Ms Á Murphy, Mr C Murphy, Ms Ní Chuilín, Mr O'Dowd, Mrs O'Neill, Mr O'Toole, Miss Reilly, Ms Rogan, Mr Sheehan, Ms Sheerin, Miss Woods.

Tellers for the Noes: Ms Bradshaw, Mr Dickson.

The amendment was negatived.

The following Members' votes were cast by their notified proxy in this division:

Mr Aiken voted for Mr Allen, Mrs Barton, Mr Beattie, Mr Butler, Mr Chambers, Mr Nesbitt, Mr Stewart, Mr Swann and Ms Sugden.

Ms Armstrong voted for Ms Bailey, Mr Blair, Ms Bradshaw [Teller, Noes], Mr Carrol, Mr Dickson [Teller, Noes], Mrs Long, Mr Lunn, Mr Lyttle, Mr Muir and Miss Woods.

Ms Bunting voted for Mr M Bradley, Ms P Bradley, Mr K Buchanan, Mr T Buchanan, Mr Buckley, Mrs Cameron, Mr Clarke, Mrs Dodds, Mr Dunne, Mr Easton, Mrs Erskine, Mr Frew, Mr Givan, Mr Harvey [Teller, Ayes], Mr Hilditch, Mr Humphrey, Mr Irwin, Mr Lyons, Miss McIlveen, Mr Middleton, Mr Newton [Teller, Ayes], Mr Poots, Mr Robinson, Mr Storey, Mr Weir and Mr Wells.

Mrs Kelly voted for Mrs S Bradley, Mr Catney, Mr Durkan, Ms Hunter, Ms Mallon, Mr McCrossan, Mr McGrath, Ms McLaughlin, Mr McNulty and Mr O'Toole.

Mr O'Dowd voted for Dr Archibald, Mr Boylan, Ms Brogan, Mr Delargy, Ms Dillon, Ms Dolan, Ms Ennis, Ms Ferguson, Ms Flynn, Mr Gildernew, Ms Hargey, Mr Kearney, Mr Kelly, Ms Kimmins, Mr McAleer, Mr McGuigan, Mr McHugh, Ms A Murphy, Mr C Murphy, Ms Ní Chuilín, Mrs O'Neill, Ms Reilly, Ms Rogan, Mr Sheehan and Ms Sheerin.

Northern Ireland Assembly

24 February 2022 - Division 12

Further Consideration Stage: Integrated Education Bill (NIA Bill 23/17-22) – Amendment 16

Proposed:

Clause 9, Page 5, Line 12
Leave out paragraph (d)

Mr Robbie Butler

The Question was put and the Assembly divided.

Ayes: 38
Noes: 48

AYES

Dr Aiken, Mr Allen, Mr Allister, Mrs Barton, Mr Beattie, Mr M Bradley, Ms P Bradley, Mr K Buchanan, Mr T Buchanan, Mr Buckley, Ms Bunting, Mr Butler, Mrs Cameron, Mr Chambers, Mr Clarke, Mrs Dodds, Mr Dunne, Mr Easton, Mrs Erskine, Mr Frew, Mr Givan, Mr Harvey, Mr Hilditch, Mr Humphrey, Mr Irwin, Mr Lyons, Miss McIlveen, Mr Middleton, Mr Nesbitt, Mr Newton, Mr Poots, Mr Robinson, Mr Stewart, Mr Storey, Ms Sugden, Mr Swann, Mr Weir, Mr Wells.

Tellers for the Ayes: Mrs Dodds, Mr Harvey.

NOES

Dr Archibald, Ms Armstrong, Ms Bailey, Mr Blair, Mr Boylan, Ms S Bradley, Ms Bradshaw, Ms Brogan, Mr Carroll, Mr Catney, Mr Delargy, Mr Dickson, Ms Dillon, Ms Dolan, Mr Durkan, Ms Ennis, Ms Ferguson, Ms Flynn, Mr Gildernew, Ms Hargey, Ms Hunter, Mr Kearney, Mrs D Kelly, Mr G Kelly, Ms Kimmins, Mrs Long, Mr Lunn, Mr Lyttle, Mr McAleer, Mr McCrossan, Mr McGrath, Mr McGuigan, Mr McHugh, Ms McLaughlin, Mr McNulty, Ms Mallon, Mr Muir, Ms Á Murphy, Mr C Murphy, Ms Ní Chuilín, Mr O'Dowd, Mrs O'Neill, Mr O'Toole, Miss Reilly, Ms Rogan, Mr Sheehan, Ms Sheerin, Miss Woods.

Tellers for the Noes: Ms Bradshaw, Mr Lyttle.

The amendment was negatived.

The following Members' votes were cast by their notified proxy in this division:

Mr Aiken voted for Mr Allen, Mrs Barton, Mr Beattie, Mr Butler, Mr Chambers, Mr Nesbitt, Mr Stewart, Mr Swann and Ms Sugden.

Ms Armstrong voted for Ms Bailey, Mr Blair, Ms Bradshaw [Teller, Noes], Mr Carrol, Mr Dickson, Mrs Long, Mr Lunn, Mr Lyttle [Teller, Noes], Mr Muir and Miss Woods.

Ms Bunting voted for Mr M Bradley, Ms P Bradley, Mr K Buchanan, Mr T Buchanan, Mr Buckley, Mrs Cameron, Mr Clarke, Mrs Dodds [Teller, Ayes], Mr Dunne, Mr Easton, Mrs Erskine, Mr Frew, Mr Givan, Mr Harvey [Teller, Ayes], Mr Hilditch, Mr Humphrey, Mr Irwin, Mr Lyons, Miss McIlveen, Mr Middleton, Mr Newton, Mr Poots, Mr Robinson, Mr Storey, Mr Weir and Mr Wells.

Mrs Kelly voted for Mrs S Bradley, Mr Catney, Mr Durkan, Ms Hunter, Ms Mallon, Mr McCrossan, Mr McGrath, Ms McLaughlin, Mr McNulty and Mr O'Toole.

Mr O'Dowd voted for Dr Archibald, Mr Boylan, Ms Brogan, Mr Delargy, Ms Dillon, Ms Dolan, Ms Ennis, Ms Ferguson, Ms Flynn, Mr Gildernew, Ms Hargey, Mr Kearney, Mr Kelly, Ms Kimmins, Mr McAleer, Mr McGuigan, Mr McHugh, Ms A Murphy, Mr C Murphy, Ms Ní Chuilín, Mrs O'Neill, Ms Reilly, Ms Rogan, Mr Sheehan and Ms Sheerin.

Northern Ireland Assembly

24 February 2022 - Division 13

Further Consideration Stage: Integrated Education Bill (NIA Bill 23/17-22) – Amendment 21

Proposed:

Clause 11, Page 7, Line 12
At end insert -
'(3A) Provision under subsection (3) may, in particular, include supplementary, incidental or
consequential amendments of any Northern Ireland legislation (including amendments equivalent or similar to those effected by sections 4 and 13).'

Ms Kellie Armstrong [R]

The Question was put and the Assembly divided.

Ayes: 48
Noes: 38

AYES

Dr Archibald, Ms Armstrong, Ms Bailey, Mr Blair, Mr Boylan, Ms S Bradley, Ms Bradshaw, Ms Brogan, Mr Carroll, Mr Catney, Mr Delargy, Mr Dickson, Ms Dillon, Ms Dolan, Mr Durkan, Ms Ennis, Ms Ferguson, Ms Flynn, Mr Gildernew, Ms Hargey, Ms Hunter, Mr Kearney, Mrs D Kelly, Mr G Kelly, Ms Kimmins, Mrs Long, Mr Lunn, Mr Lyttle, Mr McAleer, Mr McCrossan, Mr McGrath, Mr McGuigan, Mr McHugh, Ms McLaughlin, Mr McNulty, Ms Mallon, Mr Muir, Ms Á Murphy, Mr C Murphy, Ms Ní Chuilín, Mr O'Dowd, Mrs O'Neill, Mr O'Toole, Miss Reilly, Ms Rogan, Mr Sheehan, Ms Sheerin, Miss Woods.

Tellers for the Ayes: Mr Dickson, Mr Muir.

NOES

Dr Aiken, Mr Allen, Mr Allister, Mrs Barton, Mr Beattie, Mr M Bradley, Ms P Bradley, Mr K Buchanan, Mr T Buchanan, Mr Buckley, Ms Bunting, Mr Butler, Mrs Cameron, Mr Chambers, Mr Clarke, Mrs Dodds, Mr Dunne, Mr Easton, Mrs Erskine, Mr Frew, Mr Givan, Mr Harvey, Mr Hilditch, Mr Humphrey, Mr Irwin, Mr Lyons, Miss McIlveen, Mr Middleton, Mr Nesbitt, Mr Newton, Mr Poots, Mr Robinson, Mr Stewart, Mr Storey, Ms Sugden, Mr Swann, Mr Weir, Mr Wells.

Tellers for the Noes: Mr Harvey, Mr Newton.

The amendment was made.

The following Members' votes were cast by their notified proxy in this division:

Mr Aiken voted for Mr Allen, Mrs Barton, Mr Beattie, Mr Butler, Mr Chambers, Mr Nesbitt, Mr Stewart, Mr Swann and Ms Sugden.

Ms Armstrong voted for Ms Bailey, Mr Blair, Ms Bradshaw, Mr Carrol, Mr Dickson [Teller, Ayes], Mrs Long, Mr Lunn, Mr Lyttle, Mr Muir [Teller, Ayes] and Miss Woods.

Ms Bunting voted for Mr M Bradley, Ms P Bradley, Mr K Buchanan, Mr T Buchanan, Mr Buckley, Mrs Cameron, Mr Clarke, Mrs Dodds, Mr Dunne, Mr Easton, Mrs Erskine, Mr Frew, Mr Givan, Mr Harvey [Teller, Noes], Mr Hilditch, Mr Humphrey, Mr Irwin, Mr Lyons, Miss McIlveen, Mr Middleton, Mr Newton [Teller, Noes], Mr Poots, Mr Robinson, Mr Storey, Mr Weir and Mr Wells.

Mrs Kelly voted for Mrs S Bradley, Mr Catney, Mr Durkan, Ms Hunter, Ms Mallon, Mr McCrossan, Mr McGrath, Ms McLaughlin, Mr McNulty and Mr O'Toole.

Mr O'Dowd voted for Dr Archibald, Mr Boylan, Ms Brogan, Mr Delargy, Ms Dillon, Ms Dolan, Ms Ennis, Ms Ferguson, Ms Flynn, Mr Gildernew, Ms Hargey, Mr Kearney, Mr Kelly, Ms Kimmins, Mr McAleer, Mr McGuigan, Mr McHugh, Ms A Murphy, Mr C Murphy, Ms Ní Chuilín, Mrs O'Neill, Ms Reilly, Ms Rogan, Mr Sheehan and Ms Sheerin.

Northern Ireland Assembly

24 February 2022 - Division 14

Further Consideration Stage: Integrated Education Bill (NIA Bill 23/17-22) – Amendment 22

Proposed:

Clause 13, Page 7, Line 31
After 'pupils' insert 'and insert "and to provide support for integrated education"'

Ms Kellie Armstrong [R]

The Question was put and the Assembly divided.

Ayes: 48
Noes: 38

AYES

Dr Archibald, Ms Armstrong, Ms Bailey, Mr Blair, Mr Boylan, Ms S Bradley, Ms Bradshaw, Ms Brogan, Mr Carroll, Mr Catney, Mr Delargy, Mr Dickson, Ms Dillon, Ms Dolan, Mr Durkan, Ms Ennis, Ms Ferguson, Ms Flynn, Mr Gildernew, Ms Hargey, Ms Hunter, Mr Kearney, Mrs D Kelly, Mr G Kelly, Ms Kimmins, Mrs Long, Mr Lunn, Mr Lyttle, Mr McAleer, Mr McCrossan, Mr McGrath, Mr McGuigan, Mr McHugh, Ms McLaughlin, Mr McNulty, Ms Mallon, Mr Muir, Ms Á Murphy, Mr C Murphy, Ms Ní Chuilín, Mr O'Dowd, Mrs O'Neill, Mr O'Toole, Miss Reilly, Ms Rogan, Mr Sheehan, Ms Sheerin, Miss Woods.

Tellers for the Ayes: Ms Bradshaw, Mr Lyttle.

NOES

Dr Aiken, Mr Allen, Mr Allister, Mrs Barton, Mr Beattie, Mr M Bradley, Ms P Bradley, Mr K Buchanan, Mr T Buchanan, Mr Buckley, Ms Bunting, Mr Butler, Mrs Cameron, Mr Chambers, Mr Clarke, Mrs Dodds, Mr Dunne, Mr Easton, Mrs Erskine, Mr Frew, Mr Givan, Mr Harvey, Mr Hilditch, Mr Humphrey, Mr Irwin, Mr Lyons, Miss McIlveen, Mr Middleton, Mr Nesbitt, Mr Newton, Mr Poots, Mr Robinson, Mr Stewart, Mr Storey, Ms Sugden, Mr Swann, Mr Weir, Mr Wells.

Tellers for the Noes: Mrs Dodds, Mr Harvey.

The amendment was made.

The following Members' votes were cast by their notified proxy in this division:

Mr Aiken voted for Mr Allen, Mrs Barton, Mr Beattie, Mr Butler, Mr Chambers, Mr Nesbitt, Mr Stewart, Mr Swann and Ms Sugden.

Ms Armstrong voted for Ms Bailey, Mr Blair, Ms Bradshaw [Teller, Ayes], Mr Carrol, Mr Dickson, Mrs Long, Mr Lunn, Mr Lyttle [Teller, Ayes], Mr Muir and Miss Woods.

Ms Bunting voted for Mr M Bradley, Ms P Bradley, Mr K Buchanan, Mr T Buchanan, Mr Buckley, Mrs Cameron, Mr Clarke, Mrs Dodds [Teller, Noes], Mr Dunne, Mr Easton, Mrs Erskine, Mr Frew, Mr Givan, Mr Harvey [Teller, Noes], Mr Hilditch, Mr Humphrey, Mr Irwin, Mr Lyons, Miss McIlveen, Mr Middleton, Mr Newton, Mr Poots, Mr Robinson, Mr Storey, Mr Weir and Mr Wells.

Mrs Kelly voted for Mrs S Bradley, Mr Catney, Mr Durkan, Ms Hunter, Ms Mallon, Mr McCrossan, Mr McGrath, Ms McLaughlin, Mr McNulty and Mr O'Toole.

Mr O'Dowd voted for Dr Archibald, Mr Boylan, Ms Brogan, Mr Delargy, Ms Dillon, Ms Dolan, Ms Ennis, Ms Ferguson, Ms Flynn, Mr Gildernew, Ms Hargey, Mr Kearney, Mr Kelly, Ms Kimmins, Mr McAleer, Mr McGuigan, Mr McHugh, Ms A Murphy, Mr C Murphy, Ms Ní Chuilín, Mrs O'Neill, Ms Reilly, Ms Rogan, Mr Sheehan and Ms Sheerin.

Northern Ireland Assembly

24 February 2022 - Division 15

Further Consideration Stage: Integrated Education Bill (NIA Bill 23/17-22) – Amendment 23

Proposed:

Clause 13, Page 7, Line 35
At end insert -
'(2A) In Article 71(8) of that Order (Proposals for acquisition of grant-maintained integrated status), for "be attended by reasonable numbers of both Protestant and Roman Catholic pupils" substitute "provide integrated education".'

Ms Kellie Armstrong [R]

The Question was put and the Assembly divided.

Ayes: 48
Noes: 37

AYES

Dr Archibald, Ms Armstrong, Ms Bailey, Mr Blair, Mr Boylan, Ms S Bradley, Ms Bradshaw, Ms Brogan, Mr Carroll, Mr Catney, Mr Delargy, Mr Dickson, Ms Dillon, Ms Dolan, Mr Durkan, Ms Ennis, Ms Ferguson, Ms Flynn, Mr Gildernew, Ms Hargey, Ms Hunter, Mr Kearney, Mrs D Kelly, Mr G Kelly, Ms Kimmins, Mrs Long, Mr Lunn, Mr Lyttle, Mr McAleer, Mr McCrossan, Mr McGrath, Mr McGuigan, Mr McHugh, Ms McLaughlin, Mr McNulty, Ms Mallon, Mr Muir, Ms Á Murphy, Mr C Murphy, Ms Ní Chuilín, Mr O'Dowd, Mrs O'Neill, Mr O'Toole, Miss Reilly, Ms Rogan, Mr Sheehan, Ms Sheerin, Miss Woods.

Tellers for the Ayes: Ms Bradshaw, Mr Dickson.

NOES

Dr Aiken, Mr Allen, Mr Allister, Mrs Barton, Mr Beattie, Mr M Bradley, Ms P Bradley, Mr K Buchanan, Mr T Buchanan, Mr Buckley, Ms Bunting, Mr Butler, Mrs Cameron, Mr Chambers, Mr Clarke, Mrs Dodds, Mr Dunne, Mr Easton, Mrs Erskine, Mr Frew, Mr Givan, Mr Harvey, Mr Hilditch, Mr Humphrey, Mr Irwin, Mr Lyons, Miss McIlveen, Mr Middleton, Mr Nesbitt, Mr Newton, Mr Poots, Mr Robinson, Mr Stewart, Mr Storey, Ms Sugden, Mr Weir, Mr Wells.

Tellers for the Noes: Mrs Dodds, Mr Harvey.

The amendment was made.

The following Members' votes were cast by their notified proxy in this division:

Mr Aiken voted for Mr Allen, Mrs Barton, Mr Beattie, Mr Butler, Mr Chambers, Mr Nesbitt, Mr Stewart and Ms Sugden.

Ms Armstrong voted for Ms Bailey, Mr Blair, Ms Bradshaw [Teller, Ayes], Mr Carrol, Mr Dickson [Teller, Ayes], Mrs Long, Mr Lunn, Mr Lyttle, Mr Muir and Miss Woods.

Ms Bunting voted for Mr M Bradley, Ms P Bradley, Mr K Buchanan, Mr T Buchanan, Mr Buckley, Mrs Cameron, Mr Clarke, Mrs Dodds [Teller, Noes], Mr Dunne, Mr Easton, Mrs Erskine, Mr Frew, Mr Givan, Mr Harvey [Teller, Noes], Mr Hilditch, Mr Humphrey, Mr Irwin, Mr Lyons, Miss McIlveen, Mr Middleton, Mr Newton, Mr Poots, Mr Robinson, Mr Storey, Mr Weir and Mr Wells.

Mrs Kelly voted for Mrs S Bradley, Mr Catney, Mr Durkan, Ms Hunter, Ms Mallon, Mr McCrossan, Mr McGrath, Ms McLaughlin, Mr McNulty and Mr O'Toole.

Mr O'Dowd voted for Dr Archibald, Mr Boylan, Ms Brogan, Mr Delargy, Ms Dillon, Ms Dolan, Ms Ennis, Ms Ferguson, Ms Flynn, Mr Gildernew, Ms Hargey, Mr Kearney, Mr Kelly, Ms Kimmins, Mr McAleer, Mr McGuigan, Mr McHugh, Ms A Murphy, Mr C Murphy, Ms Ní Chuilín, Mrs O'Neill, Ms Reilly, Ms Rogan, Mr Sheehan and Ms Sheerin.

Northern Ireland Assembly

24 February 2022 - Division 16

Further Consideration Stage: Integrated Education Bill (NIA Bill 23/17-22) – Amendment 24

Proposed:

Clause 13, Page 7, Line 35
At end insert -
'(2B) In Article 79(2) of that Order (Significant changes to grant-maintained integrated schools), for "be attended by reasonable numbers of both Protestant and Roman Catholic pupils" substitute "provide integrated education".'

Ms Kellie Armstrong [R]

The Question was put and the Assembly divided.

Ayes: 48
Noes: 37

AYES

Dr Archibald, Ms Armstrong, Ms Bailey, Mr Blair, Mr Boylan, Ms S Bradley, Ms Bradshaw, Ms Brogan, Mr Carroll, Mr Catney, Mr Delargy, Mr Dickson, Ms Dillon, Ms Dolan, Mr Durkan, Ms Ennis, Ms Ferguson, Ms Flynn, Mr Gildernew, Ms Hargey, Ms Hunter, Mr Kearney, Mrs D Kelly, Mr G Kelly, Ms Kimmins, Mrs Long, Mr Lunn, Mr Lyttle, Mr McAleer, Mr McCrossan, Mr McGrath, Mr McGuigan, Mr McHugh, Ms McLaughlin, Mr McNulty, Ms Mallon, Mr Muir, Ms Á Murphy, Mr C Murphy, Ms Ní Chuilín, Mr O'Dowd, Mrs O'Neill, Mr O'Toole, Miss Reilly, Ms Rogan, Mr Sheehan, Ms Sheerin, Miss Woods.

Tellers for the Ayes: Ms Bradshaw, Mr Lyttle.

NOES

Dr Aiken, Mr Allen, Mrs Barton, Mr Beattie, Mr M Bradley, Ms P Bradley, Mr K Buchanan, Mr T Buchanan, Mr Buckley, Ms Bunting, Mr Butler, Mrs Cameron, Mr Chambers, Mr Clarke, Mrs Dodds, Mr Dunne, Mr Easton, Mrs Erskine, Mr Frew, Mr Givan, Mr Harvey, Mr Hilditch, Mr Humphrey, Mr Irwin, Mr Lyons, Miss McIlveen, Mr Middleton, Mr Nesbitt, Mr Newton, Mr Poots, Mr Robinson, Mr Stewart, Mr Storey, Ms Sugden, Mr Swann, Mr Weir, Mr Wells.

Tellers for the Noes: Mr Harvey, Mr Newton.

The amendment was made.

The following Members' votes were cast by their notified proxy in this division:

Mr Aiken voted for Mr Allen, Mrs Barton, Mr Beattie, Mr Butler, Mr Chambers, Mr Nesbitt, Mr Stewart and Ms Sugden.

Ms Armstrong voted for Ms Bailey, Mr Blair, Ms Bradshaw [Teller, Ayes], Mr Carrol, Mr Dickson, Mrs Long, Mr Lunn, Mr Lyttle [Teller, Ayes], Mr Muir and Miss Woods.

Ms Bunting voted for Mr M Bradley, Ms P Bradley, Mr K Buchanan, Mr T Buchanan, Mr Buckley, Mrs Cameron, Mr Clarke, Mrs Dodds, Mr Dunne, Mr Easton, Mrs Erskine, Mr Frew, Mr Givan, Mr Harvey [Teller, Noes], Mr Hilditch, Mr Humphrey, Mr Irwin, Mr Lyons, Miss McIlveen, Mr Middleton, Mr Newton [Teller, Noes], Mr Poots, Mr Robinson, Mr Storey, Mr Weir and Mr Wells.

Mrs Kelly voted for Mrs S Bradley, Mr Catney, Mr Durkan, Ms Hunter, Ms Mallon, Mr McCrossan, Mr McGrath, Ms McLaughlin, Mr McNulty and Mr O'Toole.

Mr O'Dowd voted for Dr Archibald, Mr Boylan, Ms Brogan, Mr Delargy, Ms Dillon, Ms Dolan, Ms Ennis, Ms Ferguson, Ms Flynn, Mr Gildernew, Ms Hargey, Mr Kearney, Mr Kelly, Ms Kimmins, Mr McAleer, Mr McGuigan, Mr McHugh, Ms A Murphy, Mr C Murphy, Ms Ní Chuilín, Mrs O'Neill, Ms Reilly, Ms Rogan, Mr Sheehan and Ms Sheerin.

Northern Ireland Assembly

24 February 2022 - Division 17

Further Consideration Stage: Integrated Education Bill (NIA Bill 23/17-22) – Amendment 25

Proposed:

Clause 13, Page 7, Line 35
At end insert -
'(2C) In Article 81(3)(d) of that Order (Withdrawal of grant by Department), for "attended by reasonable numbers of both Protestant and Roman Catholic pupils" substitute "provide integrated education".'

Ms Kellie Armstrong [R]

The Question was put and the Assembly divided.

Ayes: 48
Noes: 37

AYES

Dr Archibald, Ms Armstrong, Ms Bailey, Mr Blair, Mr Boylan, Ms S Bradley, Ms Bradshaw, Ms Brogan, Mr Carroll, Mr Catney, Mr Delargy, Mr Dickson, Ms Dillon, Ms Dolan, Mr Durkan, Ms Ennis, Ms Ferguson, Ms Flynn, Mr Gildernew, Ms Hargey, Ms Hunter, Mr Kearney, Mrs D Kelly, Mr G Kelly, Ms Kimmins, Mrs Long, Mr Lunn, Mr Lyttle, Mr McAleer, Mr McCrossan, Mr McGrath, Mr McGuigan, Mr McHugh, Ms McLaughlin, Mr McNulty, Ms Mallon, Mr Muir, Ms Á Murphy, Mr C Murphy, Ms Ní Chuilín, Mr O'Dowd, Mrs O'Neill, Mr O'Toole, Miss Reilly, Ms Rogan, Mr Sheehan, Ms Sheerin, Miss Woods.

Tellers for the Ayes: Mr Dickson, Mr Lyttle.

NOES

Dr Aiken, Mr Allen, Mrs Barton, Mr Beattie, Mr M Bradley, Ms P Bradley, Mr K Buchanan, Mr T Buchanan, Mr Buckley, Ms Bunting, Mr Butler, Mrs Cameron, Mr Chambers, Mr Clarke, Mrs Dodds, Mr Dunne, Mr Easton, Mrs Erskine, Mr Frew, Mr Givan, Mr Harvey, Mr Hilditch, Mr Humphrey, Mr Irwin, Mr Lyons, Miss McIlveen, Mr Middleton, Mr Nesbitt, Mr Newton, Mr Poots, Mr Robinson, Mr Stewart, Mr Storey, Ms Sugden, Mr Swann, Mr Weir, Mr Wells.

Tellers for the Noes: Mrs Dodds, Mr Harvey.

The amendment was made.

The following Members' votes were cast by their notified proxy in this division:

Mr Aiken voted for Mr Allen, Mrs Barton, Mr Beattie, Mr Butler, Mr Chambers, Mr Nesbitt, Mr Stewart and Ms Sugden.

Ms Armstrong voted for Ms Bailey, Mr Blair, Ms Bradshaw, Mr Carrol, Mr Dickson [Teller, Ayes], Mrs Long, Mr Lunn, Mr Lyttle [Teller, Ayes], Mr Muir and Miss Woods.

Ms Bunting voted for Mr M Bradley, Ms P Bradley, Mr K Buchanan, Mr T Buchanan, Mr Buckley, Mrs Cameron, Mr Clarke, Mrs Dodds [Teller, Noes], Mr Dunne, Mr Easton, Mrs Erskine, Mr Frew, Mr Givan, Mr Harvey [Teller, Noes], Mr Hilditch, Mr Humphrey, Mr Irwin, Mr Lyons, Miss McIlveen, Mr Middleton, Mr Newton, Mr Poots, Mr Robinson, Mr Storey, Mr Weir and Mr Wells.

Mrs Kelly voted for Mrs S Bradley, Mr Catney, Mr Durkan, Ms Hunter, Ms Mallon, Mr McCrossan, Mr McGrath, Ms McLaughlin, Mr McNulty and Mr O'Toole.

Mr O'Dowd voted for Dr Archibald, Mr Boylan, Ms Brogan, Mr Delargy, Ms Dillon, Ms Dolan, Ms Ennis, Ms Ferguson, Ms Flynn, Mr Gildernew, Ms Hargey, Mr Kearney, Mr Kelly, Ms Kimmins, Mr McAleer, Mr McGuigan, Mr McHugh, Ms A Murphy, Mr C Murphy, Ms Ní Chuilín, Mrs O'Neill, Ms Reilly, Ms Rogan, Mr Sheehan and Ms Sheerin.

Northern Ireland Assembly

24 February 2022 - Division 18

Further Consideration Stage: Integrated Education Bill (NIA Bill 23/17-22) – Amendment 26

Proposed:

Clause 13, Page 7, Line 35
At end insert -
'(2D) In Article 88 of that Order (Management of controlled integrated schools), for "attract to the school reasonable numbers of both Protestant and Roman Catholic pupils" substitute ensure the provision of integrated education".'

Ms Kellie Armstrong [R]

The Question was put and the Assembly divided.

Ayes: 48
Noes: 37

AYES

Dr Archibald, Ms Armstrong, Ms Bailey, Mr Blair, Mr Boylan, Ms S Bradley, Ms Bradshaw, Ms Brogan, Mr Carroll, Mr Catney, Mr Delargy, Mr Dickson, Ms Dillon, Ms Dolan, Mr Durkan, Ms Ennis, Ms Ferguson, Ms Flynn, Mr Gildernew, Ms Hargey, Ms Hunter, Mr Kearney, Mrs D Kelly, Mr G Kelly, Ms Kimmins, Mrs Long, Mr Lunn, Mr Lyttle, Mr McAleer, Mr McCrossan, Mr McGrath, Mr McGuigan, Mr McHugh, Ms McLaughlin, Mr McNulty, Ms Mallon, Mr Muir, Ms Á Murphy, Mr C Murphy, Ms Ní Chuilín, Mr O'Dowd, Mrs O'Neill, Mr O'Toole, Miss Reilly, Ms Rogan, Mr Sheehan, Ms Sheerin, Miss Woods.

Tellers for the Ayes: Ms Bradshaw, Mr Dickson.

NOES

Dr Aiken, Mr Allen, Mrs Barton, Mr Beattie, Mr M Bradley, Ms P Bradley, Mr K Buchanan, Mr T Buchanan, Mr Buckley, Ms Bunting, Mr Butler, Mrs Cameron, Mr Chambers, Mr Clarke, Mrs Dodds, Mr Dunne, Mr Easton, Mrs Erskine, Mr Frew, Mr Givan, Mr Harvey, Mr Hilditch, Mr Humphrey, Mr Irwin, Mr Lyons, Miss McIlveen, Mr Middleton, Mr Nesbitt, Mr Newton, Mr Poots, Mr Robinson, Mr Stewart, Mr Storey, Ms Sugden, Mr Swann, Mr Weir, Mr Wells.

Tellers for the Noes: Mr Harvey, Mr Newton.

The amendment was made.

The following Members' votes were cast by their notified proxy in this division:

Mr Aiken voted for Mr Allen, Mrs Barton, Mr Beattie, Mr Butler, Mr Chambers, Mr Nesbitt, Mr Stewart and Ms Sugden.

Ms Armstrong voted for Ms Bailey, Mr Blair, Ms Bradshaw [Teller, Ayes], Mr Carrol, Mr Dickson [Teller, Ayes], Mrs Long, Mr Lunn, Mr Lyttle, Mr Muir and Miss Woods.

Ms Bunting voted for Mr M Bradley, Ms P Bradley, Mr K Buchanan, Mr T Buchanan, Mr Buckley, Mrs Cameron, Mr Clarke, Mrs Dodds, Mr Dunne, Mr Easton, Mrs Erskine, Mr Frew, Mr Givan, Mr Harvey [Teller, Noes], Mr Hilditch, Mr Humphrey, Mr Irwin, Mr Lyons, Miss McIlveen, Mr Middleton, Mr Newton [Teller, Noes], Mr Poots, Mr Robinson, Mr Storey, Mr Weir and Mr Wells.

Mrs Kelly voted for Mrs S Bradley, Mr Catney, Mr Durkan, Ms Hunter, Ms Mallon, Mr McCrossan, Mr McGrath, Ms McLaughlin, Mr McNulty and Mr O'Toole.

Mr O'Dowd voted for Dr Archibald, Mr Boylan, Ms Brogan, Mr Delargy, Ms Dillon, Ms Dolan, Ms Ennis, Ms Ferguson, Ms Flynn, Mr Gildernew, Ms Hargey, Mr Kearney, Mr Kelly, Ms Kimmins, Mr McAleer, Mr McGuigan, Mr McHugh, Ms A Murphy, Mr C Murphy, Ms Ní Chuilín, Mrs O'Neill, Ms Reilly, Ms Rogan, Mr Sheehan and Ms Sheerin.

Northern Ireland Assembly

24 February 2022 - Division 19

Further Consideration Stage: Integrated Education Bill (NIA Bill 23/17-22) – Amendment 27

Proposed:

Clause 13, Page 7, Line 35
At end insert -
'(2E) In Article 92(6) of that Order (Proposals for acquisition of controlled integrated status), for "be attended by reasonable numbers of both Protestant and Roman Catholic pupils" substitute "provide integrated education".'

Ms Kellie Armstrong [R]

The Question was put and the Assembly divided.

Ayes: 48
Noes: 37

AYES

Dr Archibald, Ms Armstrong, Ms Bailey, Mr Blair, Mr Boylan, Ms S Bradley, Ms Bradshaw, Ms Brogan, Mr Carroll, Mr Catney, Mr Delargy, Mr Dickson, Ms Dillon, Ms Dolan, Mr Durkan, Ms Ennis, Ms Ferguson, Ms Flynn, Mr Gildernew, Ms Hargey, Ms Hunter, Mr Kearney, Mrs D Kelly, Mr G Kelly, Ms Kimmins, Mrs Long, Mr Lunn, Mr Lyttle, Mr McAleer, Mr McCrossan, Mr McGrath, Mr McGuigan, Mr McHugh, Ms McLaughlin, Mr McNulty, Ms Mallon, Mr Muir, Ms Á Murphy, Mr C Murphy, Ms Ní Chuilín, Mr O'Dowd, Mrs O'Neill, Mr O'Toole, Miss Reilly, Ms Rogan, Mr Sheehan, Ms Sheerin, Miss Woods.

Tellers for the Ayes: Ms Bradshaw, Mr Lyttle.

NOES

Dr Aiken, Mr Allen, Mrs Barton, Mr Beattie, Mr M Bradley, Ms P Bradley, Mr K Buchanan, Mr T Buchanan, Mr Buckley, Ms Bunting, Mr Butler, Mrs Cameron, Mr Chambers, Mr Clarke, Mrs Dodds, Mr Dunne, Mr Easton, Mrs Erskine, Mr Frew, Mr Givan, Mr Harvey, Mr Hilditch, Mr Humphrey, Mr Irwin, Mr Lyons, Miss McIlveen, Mr Middleton, Mr Nesbitt, Mr Newton, Mr Poots, Mr Robinson, Mr Stewart, Mr Storey, Ms Sugden, Mr Swann, Mr Weir, Mr Wells.

Tellers for the Noes: Mrs Dodds, Mr Harvey.

The amendment was made.

The following Members' votes were cast by their notified proxy in this division:

Mr Aiken voted for Mr Allen, Mrs Barton, Mr Beattie, Mr Butler, Mr Chambers, Mr Nesbitt, Mr Stewart and Ms Sugden.

Ms Armstrong voted for Ms Bailey, Mr Blair, Ms Bradshaw [Teller, Ayes], Mr Carrol, Mr Dickson, Mrs Long, Mr Lunn, Mr Lyttle [Teller, Ayes], Mr Muir and Miss Woods.

Ms Bunting voted for Mr M Bradley, Ms P Bradley, Mr K Buchanan, Mr T Buchanan, Mr Buckley, Mrs Cameron, Mr Clarke, Mrs Dodds [Teller, Noes], Mr Dunne, Mr Easton, Mrs Erskine, Mr Frew, Mr Givan, Mr Harvey [Teller, Noes], Mr Hilditch, Mr Humphrey, Mr Irwin, Mr Lyons, Miss McIlveen, Mr Middleton, Mr Newton, Mr Poots, Mr Robinson, Mr Storey, Mr Weir and Mr Wells.

Mrs Kelly voted for Mrs S Bradley, Mr Catney, Mr Durkan, Ms Hunter, Ms Mallon, Mr McCrossan, Mr McGrath, Ms McLaughlin, Mr McNulty and Mr O'Toole.

Mr O'Dowd voted for Dr Archibald, Mr Boylan, Ms Brogan, Mr Delargy, Ms Dillon, Ms Dolan, Ms Ennis, Ms Ferguson, Ms Flynn, Mr Gildernew, Ms Hargey, Mr Kearney, Mr Kelly, Ms Kimmins, Mr McAleer, Mr McGuigan, Mr McHugh, Ms A Murphy, Mr C Murphy, Ms Ní Chuilín, Mrs O'Neill, Ms Reilly, Ms Rogan, Mr Sheehan and Ms Sheerin.

Northern Ireland Assembly

24 February 2022 - Division 20

Further Consideration Stage: Integrated Education Bill (NIA Bill 23/17-22) – Amendment 28

Proposed:

Clause 13, Page 7, Line 35
At end insert -
'(2F) In Article 97 of that Order (Significant changes to controlled integrated schools), for "be attended by reasonable numbers of both Protestant and Roman Catholic pupils" substitute "provide integrated education".'

Ms Kellie Armstrong [R]

The Question was put and the Assembly divided.

Ayes: 48
Noes: 37

AYES

Dr Archibald, Ms Armstrong, Ms Bailey, Mr Blair, Mr Boylan, Ms S Bradley, Ms Bradshaw, Ms Brogan, Mr Carroll, Mr Catney, Mr Delargy, Mr Dickson, Ms Dillon, Ms Dolan, Mr Durkan, Ms Ennis, Ms Ferguson, Ms Flynn, Mr Gildernew, Ms Hargey, Ms Hunter, Mr Kearney, Mrs D Kelly, Mr G Kelly, Ms Kimmins, Mrs Long, Mr Lunn, Mr Lyttle, Mr McAleer, Mr McCrossan, Mr McGrath, Mr McGuigan, Mr McHugh, Ms McLaughlin, Mr McNulty, Ms Mallon, Mr Muir, Ms Á Murphy, Mr C Murphy, Ms Ní Chuilín, Mr O'Dowd, Mrs O'Neill, Mr O'Toole, Miss Reilly, Ms Rogan, Mr Sheehan, Ms Sheerin, Miss Woods.

Tellers for the Ayes: Mr Dickson, Mr Lyttle.

NOES

Dr Aiken, Mr Allen, Mrs Barton, Mr Beattie, Mr M Bradley, Ms P Bradley, Mr K Buchanan, Mr T Buchanan, Mr Buckley, Ms Bunting, Mr Butler, Mrs Cameron, Mr Chambers, Mr Clarke, Mrs Dodds, Mr Dunne, Mr Easton, Mrs Erskine, Mr Frew, Mr Givan, Mr Harvey, Mr Hilditch, Mr Humphrey, Mr Irwin, Mr Lyons, Miss McIlveen, Mr Middleton, Mr Nesbitt, Mr Newton, Mr Poots, Mr Robinson, Mr Stewart, Mr Storey, Ms Sugden, Mr Swann, Mr Weir, Mr Wells.

Tellers for the Noes: Mr Harvey, Mr Newton.

The amendment was made.

The following Members' votes were cast by their notified proxy in this division:

Mr Aiken voted for Mr Allen, Mrs Barton, Mr Beattie, Mr Butler, Mr Chambers, Mr Nesbitt, Mr Stewart and Ms Sugden.

Ms Armstrong voted for Ms Bailey, Mr Blair, Ms Bradshaw, Mr Carrol, Mr Dickson [Teller, Ayes], Mrs Long, Mr Lunn, Mr Lyttle [Teller, Ayes], Mr Muir and Miss Woods.

Ms Bunting voted for Mr M Bradley, Ms P Bradley, Mr K Buchanan, Mr T Buchanan, Mr Buckley, Mrs Cameron, Mr Clarke, Mrs Dodds, Mr Dunne, Mr Easton, Mrs Erskine, Mr Frew, Mr Givan, Mr Harvey [Teller, Noes], Mr Hilditch, Mr Humphrey, Mr Irwin, Mr Lyons, Miss McIlveen, Mr Middleton, Mr Newton [Teller, Noes], Mr Poots, Mr Robinson, Mr Storey, Mr Weir and Mr Wells.

Mrs Kelly voted for Mrs S Bradley, Mr Catney, Mr Durkan, Ms Hunter, Ms Mallon, Mr McCrossan, Mr McGrath, Ms McLaughlin, Mr McNulty and Mr O'Toole.

Mr O'Dowd voted for Dr Archibald, Mr Boylan, Ms Brogan, Mr Delargy, Ms Dillon, Ms Dolan, Ms Ennis, Ms Ferguson, Ms Flynn, Mr Gildernew, Ms Hargey, Mr Kearney, Mr Kelly, Ms Kimmins, Mr McAleer, Mr McGuigan, Mr McHugh, Ms A Murphy, Mr C Murphy, Ms Ní Chuilín, Mrs O'Neill, Ms Reilly, Ms Rogan, Mr Sheehan and Ms Sheerin.

Northern Ireland Assembly

Papers Presented to the Assembly on 24 February 2022

1. Acts of the Northern Ireland Assembly

2. Bills of the Northern Ireland Assembly

3. Orders in Council

4. Publications Laid in the Northern Ireland Assembly

5. Assembly Reports

6. Statutory Rules

SR 2022/60 The Narrow Water Bridge Order (Northern Ireland) 2022 (Department for Infrastructure)

SR 2022/61 The Newry River (Diversion of Navigable Watercourse and Extinguishment of Public Rights of Navigation) Order (Northern Ireland) 2022 (Department for Infrastructure)

For information only

SR 2022/57 (C.7) The Domestic Abuse and Civil Proceedings Act (Northern Ireland) 2021 (Commencement No. 1) Order (Northern Ireland) 2022 (Department of Justice)

SR 2022/58 The Clearway (Moneymore Road, Cookstown) Order (Northern Ireland) 2022 (Department for Infrastructure)

SR 2022/63 The Licensing and Registration of Clubs (Amendment) (2021 Act) (Commencement No. 2) Order (Northern Ireland) 2022 (Department for Communities)

7. Written Ministerial Statements

8. Consultation Documents

9. Departmental Publications

10. Agency Publications

11. Westminster Publications

12. Miscellaneous Publications

Northern Ireland Assembly Legislation:

Stages in Consideration of Public Bills

First Stage: Introduction of Bill.

Second Stage: General debate of the Bill with an opportunity for Members to vote on its general principles.

Committee Stage (Comm. Stage): Detailed investigation by a Committee which concludes with the publication of a report for consideration by the Assembly.

Consideration Stage (CS): Consideration by the Assembly of, and an opportunity for Members to vote on, the details of the Bill including amendments proposed to the Bill.

Further Consideration Stage (FCS): Consideration by the Assembly of, and an opportunity for Members to vote on, further amendments to the Bill.

Final Stage: Passing or rejecting of Bill by the Assembly, without further amendment.

Royal Assent.

Proceedings as 24 February 2022

2017-2022 Mandate
Executive Bills

/ Bills progressing by accelerated passage

2017-2022 Mandate
Non-Executive Bills

PROXY VOTING NOTICES – THURSDAY 24 FEBRUARY 2022

The following Members notified the Speaker, under Standing Order 112, that they wished to avail of proxy voting arrangements for the sitting on Thursday 24 February 2022: